「英語留学 inアジア」のEdnaです。

私は某SNS（ソーシャル・ネットワーキングサイト）に入っていて、このSNSの中で知り合って親しくなった友人も何人かいます。

先日、私の参加しているコミュニティにある質問トピックが立ちました。
「良いも悪いも経験者に学べ」ということがご本人のモットーだそうで、10の質問事項がありました。
しかし、その質問の大半は自分自身で調べられることで、自分で調べるのが面倒だから丸投げといった印象でした。
そのうちのひとつを例にとれば、「半年の予定で旅行をするとクレジットカード付帯の旅行保険で大丈夫か」とか。
これって、カード会社に訊くことではないのかしら？ちなみに私のカードの保険は日本を出てから90日まで有効です。

海外留学や旅行では頼りになるのは自分自身です。
誰かが助けてくれるさ、なんとかなるさ、的な軽い気持ちで臨むことではありません。
自分でしっかり下準備をして、せっかくの留学期間を有意義なものにしましょう。

【続きを閉じる】

ご無沙汰しております。「英語留学 in アジア」のEdnaです。

私の住んでいるタイでクーデターがありました。
幸い、バンコク在住ではないので、私の生活には特に大きな混乱はありませんでした。
わかったときにすぐにバンコク在住の友人らに電話をしました。クーデター翌日は学校公的機関が休みになったことくらいで、特に問題はないようでした。
あの、悪名高きバンコクの交通渋滞が、まるで通行止めのようにガラガラ。バスは運行しているものの乗客ゼロといった状態だったそうです。
そんななかでも「ヤクルトは普通どおり届いた」と友人は言っておりました。
街中の戦車も記念撮影に応じるという、なんというか、クーデターとは言っても和やかなんでしょうか・・・

すでに混乱もすぎ、普段の生活が戻ってきています。

そして、明るいニュースといえば、
9月28日にとうとう新空港がオープンするそうです。
工事の遅れ、空港設備機器にまつわる不正疑惑なんかもあり、本来の予定では2005年9月開港でしたが、明日2006年9月28日にようやく開港にこぎつけました。
1年の遅れ。
けれども、今までのバンコク国際空港（ドンムアン空港）は利用数が空港のキャパシティを超えていたとのことで、今度の新空港（スワンナプーム空港）はドンムアン空港をはるかに超える大きさとのことです。

つい先月日本に帰国したばかりなので、新空港を利用できるのは果たしていつになるのか、結構楽しみです。

【続きを閉じる】

英語留学 inアジア

こんにちは。
英語留学 inアジアのEdnaです。

「英語を上達させたい！！」
ですよね。では英語を上達させる上で大切なことは何なのでしょう？

文法、単語力、その他もちろん大事。
けれども、私が大切だと思うことのひとつに 「柔軟性」 があります。

たとえば日本語でも、言いたい言葉をど忘れしてしまうこと、ありますよね。
私も最近とみに増えてきて、ちょっと心配です。
・・・コホン。個人的なことはいいのですが、

いいたい言葉が出てこない場合に、言葉それ自体を説明するというよりは、別の言葉や表現に置き換えて話を続けることがほとんどだと思います。
その言葉にこだわる必要があるならともかく、意味が大切なのだから別の表現で相手が理解してくれればそれでいいのです。言葉はコミュニケーションの手段なのですから。
言葉自体より相手に理解してもらうことの方がずっと大切ですよね。


私は大学時代、寮に入っていました。（日本の大学です。）
そこの寮では、晩ご飯の皿洗いは寮生が2人ずつ当番制でランダムに当てられていました。
あるとき、たまたま私のペアとなった人は、
スペインからの留学生！！・・・スペイン語なんてしゃべれませんよ、私。
当日、所定の時間に洗い場で待っていたところ、留学生が現れました。

彼女：「アナタ、今日、お皿のお掃除の人ですか？」

皿洗い＝「お皿のお掃除」
なるほどね、と思いません？

彼女の日本語はたどたどしいながらも、コミュニケーションをとろうという意思が伝わってくる言葉でした。


外国語の習得で大切なことは彼女のような積極的な柔軟性だと思います。
わからない言葉も自分の言葉で置き換えて表現する。
きっとあなたの言いたいことは通じるはずです。



私のオススメです。
あなたも話せるYou Can Speak!
無料お試し版はこちら



もちろん毎日こつこつも大事。

★☆★☆★☆━━ライバルに英語で差をつける無料メール━━★━━★☆★☆★☆

　　　　　☆ネイティブの発音も聞ける！英単語学習メール☆



●ＴＯＥＩＣ・ＴＯＥＦＬコンテンツや、トラベル英語、そしてビジネス英語も！



　ハングリーフォーワーズの「eFlashcard」なら無料で毎日、勉強できちゃう！



　　　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　　　　■　一番苦手なヒアリングもメールでこっそり克服しよう！■

　　　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

【続きを閉じる】

英語留学 inアジア

こんにちは。
英語留学 inアジアのEdnaです。

今日は、楽しいものを見付けたのでご紹介します。
キャッチコピーは
「学校で習ったことを英語でもう一回！」

昔の教科書って読んでみると結構楽しいですよね。
算数の問題もなぜか必死に解いてしまったり。（笑）
他にも理科や社会、歴史・・・当時は嫌いだったのに、今は歴史小説が好きだったりします。


これはアメリカの小学生が実際に使っている参考書です。
詳細はこちらから。

英語もいきなり難しい新聞や洋書を読もうと思っても、知らない単語が次から次へと出てくると、英語を読むことに対して次第に嫌気が差してきてしまいます。
私は子供の読む本からはじめ、少しずつレベル（対象年齢）を上げていきました。
この参考書はオールカラーで図解つきですので、とてもわかりやすい。英語と一緒に、へえ〜な知識も身につきます。忘れてた知識も思い出すこと請け合いです。


中身のサンプルページはこんな感じです。
カラー図解でわかりやすくなっています。（クリックで拡大できます）





「利用者の声」より。
●要はアメリカの小学生の参考書と言うことだと思いますが、日本のとは教え方が全然違いますね。地理では地図記号がどうというより、その地域に住む人々のことにふれ、世界史などでは、歴史は一つのはずなのに、伝えられ方が違っていたりして。ところ変われば、教え方も変わるという事ですね。

アメリカ史、英語、算数、理科、世界史、地理の6冊がセットになっています。


小学校で勉強したこと、日本語では説明できる。
けれど、英語で説明できますか？

文字で覚えるよりも、ビジュアルで覚えたほうが記憶が鮮明に残りますね。
過去のTOEICにもこれと関連する問題が出ています。


【PR】大人も楽しめて、ためになるアメリカの参考書！

【続きを閉じる】

英語留学 inアジア

英語留学 inアジアのEdnaです。
こんにちは。
現在、アメリカ人パートナーと猫とタイに住んで6年目になります。


学生時代の英語の成績はいい方でしたが、英会話となると
・・・典型的なジャパニーズイングリッシュでした。


転機になったのは、OLを辞めてバックパック背負ってアジアに一人旅に出たことだと思います。
自由旅行・・・自分の気分で何でも決められるけれども、自分で全て責任を負わなくてはならない。
格安航空券を買った旅行代理店で担当の方は
初めての一人旅に出る私が
「何かあっても、何とかなりますよね」というと、
「いいえ。何とかなるのではなく、自分でなんとかするんです」
と返答されました。

あら・・・


そして私は旅に出る前から、その言葉を実感。
成田空港は初めてで、都内の友人宅から空港までの行き方がわからず、時間たっぷりとったはずなのに、飛行機に乗り遅れたり。
翌日の便に変更したところ、成田でドラマの撮影をやっていたのはちょっとラッキーかな。

旅行中もたくさんのことがありましたが、旅行代理店の担当さんに言われたように全て自分で対処。その度に英語を話すことへの恥ずかしさのようなものは無くなっていきました。
というか、自分の言いたいことは主張しないと、誰かが代わってやってくれたりしませんからね。



留学する皆さん、応援しています。

【続きを閉じる】